-
1 Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ
Универсальный русско-английский словарь > Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ
-
2 UNCITRAL Arbitration Rules
Англо-русский экономический словарь > UNCITRAL Arbitration Rules
-
3 UNCITRAL Arbitration Rules
1) Общая лексика: регламент ЮНСИТРАЛ (AD)2) ЕБРР: Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛУниверсальный англо-русский словарь > UNCITRAL Arbitration Rules
-
4 notice of arbitration
Юридический термин: уведомление об арбитраже (см., e.g., Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ), извещение о возбуждении арбитражного производства -
5 pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal
Юридический термин: отвод арбитражного суда по неподсудности (Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ)Универсальный англо-русский словарь > pleas as to the jurisdiction of the arbitral tribunal
-
6 отвод арбитражного суда по неподсудности
Универсальный русско-английский словарь > отвод арбитражного суда по неподсудности
-
7 уведомление об арбитраже
Law: notice of arbitration (см., e.g., Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ)Универсальный русско-английский словарь > уведомление об арбитраже
-
8 amiable compositeur
Юридический термин: дружеский посредник (Арбитражный регламент МТП и ЮНСИТРАЛ. В Арбитражном регламенте Арбитражного института ТП Стокгольма он называется "мировым посредником".), мировой посредник (арбитр, выносящий решения "по справедливости", а не строго по правовым нормам; термин франкоязычных провинций Канады) -
9 дружеский посредник
Law: amiable compositeur (Арбитражный регламент МТП и ЮНСИТРАЛ. В Арбитражном регламенте Арбитражного института ТП Стокгольма он называется "мировым посредником".)Универсальный русско-английский словарь > дружеский посредник
См. также в других словарях:
Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ — Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ регламент, принятый Комиссией ООН по праву международной торговли в 1976 г. и рекомендованный к использованию Генеральной Ассамблеей ООН 15 декабря 1976 г. Данный регламент весьма популярен при… … Википедия
ЮНСИТРАЛ — (UNCITRAL) (United Nations Commission on International Trade Law) – Комиссия ООН по праву международной торговли . Создана в 1968 по решению ООН с целью унификации права международной торговли. Состоит из представителей 36 государств (14… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
UNCITRAL Arbitration Rules — Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ, одобрен Генеральной Ассамблеей ООН 15 декабря 1976 г. Наиболее популярный регламент по проведению арбитража ad hoc (см. ad hoc arbitration) … Glossary of international commercial arbitration
Международный коммерческий арбитраж — представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенных для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, сторонами по которым выступают лица разной государственной… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ — тре тейский суд в области разрешения споров по сделкам международного характера. Наиболее известны постоянно действующие М.к.а.: Международный арбитражный судМТП в Париже. Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма. Международный арбитраж … Энциклопедия юриста
Комиссия ООН по праву международной торговли — Комиссия ООН по праву международной торговли, сокр. ЮНСИТРАЛ (от англ. United Nations Commission on International Trade Law UNCITRAL) вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи ООН, созданный в 1966 году в целях содействия развитию права… … Википедия
КОМИССИЯ ПО ПРАВУ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ — (United Nation Commission on International Trade Law, UNCITRAL) создана Организацией Объединенных Наций (ООН) в целях прогрессивной гармонизации и унификации права международной торговли. Начала функционировать с 1 января 1968 г. В рамках… … Внешнеэкономический толковый словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ — сложившаяся в международной практике система рассмотрения споров между организациями и фирмами различных стран в области внешней торговли, торгового мореплавания и в других сферах. Эти споры рассматриваются, как правило, в третейских судах… … Энциклопедический словарь экономики и права
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ — сложившаяся в международной практике система рассмотрения споров между организациями и фирмами различных стран в области внешней торговли, торгового мореплавания и в других сферах. Эти споры рассматриваются, как правило, в третейских судах… … Юридическая энциклопедия
АРБИТРАЖ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ, внешнеторговый арбитраж — (англ. international commercial arbitration) – один из основных способов разрешения споров и разногласий, возникающих при заключении, исполнении и расторжении внешнеэкономических договоров (контрактов) международной купли продажи. А.м.к.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СПОР ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЙ — спор, возникающий между сторонами в процессе выполнения экономического договора (в том числе контракта купли продажи товара). Эти споры могут касаться толкования отдельных статей договора, правильности и своевременности выполнения обязательств… … Внешнеэкономический толковый словарь
